اتفاقية تعاون ثنائي بين سلطة الكهرباء الاردنية والمؤسسة العامة للكهرباء في الجمهورية اليمنية

انسجاما مع الرغبة المشتركة لكل من سلطة الكهرباء الاردنية في المملكة الاردنية الهاشمية والمؤسسة العامة للكهرباء في الجمهورية اليمنية في الارتقاء بعلاقاتهما الى مستويات افضل وانطلاقا من العلاقة الاخوية المتميزة بين البلدين الشقيقين وحرصا على تمتين التعاون في مجال الكهرباء وتحقيق التكامل والتنسيق بينهما فقد اتفقت كل من سلطة الكهرباء الاردنية والمؤسسة العامة للكهرباء على ما يلي:
مجالات التعاون

1
يعمل الطرفان على الارتقاء بمستوى التعاون القائم بين السلطة والمؤسسة في مختلف المجالات وعلى وجه الخصوص في المجالات التالية: اولا : مجال انتاج الطاقة الكهربائية: ويشمل ما يلي: 1. الصيانة الشاملة للمحطات البخارية. 2. تشغيل وصيانة مركز التحكم والمراقبة. 3. تشغيل وصيانة محطات التوليد الغازية. ثانيا: مجال نقل وتوزيع الطاقة الكهربائية: ويشكل ما يلي: 1. تصميم واعداد المواصفات الفنية ووثائق المناقصات لمشاريع خطوط النقل ومحطات التحويل الرئيسية. 2. تنفيذ مشاريع خطوط النقل ومحطات التحويل الرئيسية. 3. تنفيذ دراسات ومشاريع تقليل الفاقد في شبكات التوزيع وتحسين ورفع كفاءة واعتمادية هذه الشبكات. ثالثا: : مجال الدراسات: ويشمل ما يلي: 1. اعداد دراسة شاملة للتوسع في مجال التوليد والنقل على مستوى الجمهورية اليمنية على المدى البعيد. 2. اعداد دراسات لتطوير المنظومة الكهربائية. رابعا: مجال الشؤون المالية والادارية: ويشمل ما يلي: 1. التحديث المالي والاداري. 2. فصل قطاع التوليد والنقل عن قطاع التوزيع. 3. الخصخصة. 4. استخدامات الحاسوب. خامسا: مجال التدريب: ويشمل ما يلي: 1. التدريب في مجالات التوليد والنقل والتوزيع. 2. دعم مراكز التدريب التابعة للمؤسسة بالخبرات وبرامج التدريب.

اعداد الدراسات وتنفيذ المشاريع

2
يعطي كل طرف الافضلية للطرف الاخر للقيام باعداد الدراسات وتنفيذ المشاريع شريطة ان يكون عرضه منافسا من الناحية الفنية ومن ناحية السعر وبموجب القوانين النافذة في البلدين.

مجالات وطرق التعاون

3
يقوم الطرفان من خلال لجنة التعاون الثنائي المنبثقة من هذه الاتفاقية بالاتفاق على برنامج عمل سنوي للتعاون انطلاقا من مجالات التعاون المبينة في هذه الاتفاقية وتقوم لجنة التعاون الثنائي اليمنية - الاردنية بالاجتماع مرة واحدة سنويا لتقويم برنامج العمل السابق والاتفاق على برنامج عمل جديد ويقدر الطرفان ان هنالك بعض الاعمال التي قد تطرا من وقت لاخر دون ان تكون قد ذكرت في برنامج العمل المتفق عليه ويمكن ان يتم التعاون عن طريق: 1. ايفاد الخبراء المختصين من احد الطرفين الى الطرف الاخر لفترات مختلفة حسب الحاجة . 2. ايفاد موظفي احد الطرفين الى الطرف الاخر للتدرب على اعمال محددة. 3. اجراء دراسات مشتركة يتم الاتفاق على موقعها حسب طبيعتها. 5. تبادل الزيارات بين المختصين لدى كلا الطرفين. 6. تنظيم وحضور المؤتمرات والندوات المشتركة.

السريان

4
تسري هذه الاتفاقية لمدة ثلاث سنوات من تاريخ توقيعها ويتم تجديدها لثلاث سنوات اخرى بموافقة الطرفين.

انهاء الاتفاقية

5
يحق لاي من الطرفين انهاء الاتفاقية اذا ابدى رغبة بذلك خطيا قبل ثلاثة اشهر من التاريخ الذي يحدده لانهائها.

التنفيذ

6
تحدد هذه الاتفاقية الاطار العام للتعاون الثنائي بين الطرفين ولا تغطي الشؤون المالية والاجرائية المتعلقة بتنفيذ اي بند من هذه الاتفاقية حيث يتم الاتفاق بشكل محدد لتنفيذ اي بند تعاون يتفق عليه بشكل مستقل ومن خلال تبادل الرسائل اللازمة حول ذلك متضمنة الشؤون المالية والاجرائية المتعلقة بتنفيذ ذلك البند. وقعت هذه الاتفاقية من نسختين اصليتين في عمان يوم الخميس بتاريخ 18/ صفر / 1417هـ ، الموافق 1996/7/4م.

منقوووول للفائدة .
AlexaLaw