ونقلت المدينة
God the first garden made, and the first city Cain. الله أول حديقة من المقدمة ، وأول مدينة قابيل.
- - - Abraham Cowley "The Garden" -- -- -- ابراهام كاولي "الحديقة"

The city as a center where, any day in any year, there may be a fresh encounter with a new talent, a keen mind or a gifted specialist-this is essential to the life of a country. المدينة كمركز فيها ، أي يوم في أي سنة من السنوات ، قد يكون هناك لقاء جديد مع موهبة جديدة ، وعقل متحمسة أو الموهوبين المتخصصين وهذا أمر أساسي في حياة البلد. To play this role in our lives a city must have a soul-a university, a great art or music school, a cathedral or a great mosque or temple, a great laboratory or scientific center, as well as the libraries and museums and galleries that bring past and present together. للعب هذا الدور في حياتنا مدينة يجب أن يكون له روح واحد في الجامعة ، والفن العظيم أو الموسيقى في المدارس ، كاتدرائية أو مسجد أو معبد كبير ، مختبر أو مركز علمي كبير ، وكذلك المكتبات والمتاحف وصالات العرض التي تحقيق في الماضي والحاضر معا. A city must be a place where groups of women and men are seeking and developing the highest things they know. المدينة يجب أن يكون المكان الذي يوجد فيه مجموعة من النساء والرجال هي التي تسعى وتطوير أعلى الأشياء التي نعرف.
- - - Margaret Mead -- -- -- مارغريت ميد

The city is not a concrete jungle, it is a human zoo. المدينة ليست غابة ملموسة ، بل هو حديقة الحيوانات البشرية.
- - - Desmond Morris -- -- -- موريس ديزموند

In the morning the city في الصباح المدينة
Spreads its wings ينتشر لها أجنحة
Making a song صنع أغنية
In stone that sings. في الحجر أن تغني.

In the evening the city في المساء في المدينة
Goes to bed يذهب إلى السرير
Hanging lights شنق الاضواء
About its head. حول رئيسها.
- - - Langston Hughes -- -- -- انغستون هيوز

Oh, London is a man's town, there's power in the air; أوه ، لندن هي المدينة رجل ، وهناك قوة في الهواء ؛
And Paris is a woman's town, with flowers in her hair; وباريس هي مدينة للمرأة ، مع الزهور في شعرها ؛
And it's sweet to dream in Venice, and it's great to study Rome; وانها حلوة الحلم في البندقية ، وانه لشيء رائع لدراسة روما ؛
But when it comes to living, there is no place like home. ولكن عندما يتعلق الأمر المعيشة ، وليس هناك مكان مثل المنزل.
- - - Henry Van Dyke -- -- -- هنري فان دايك

Quotations about Boston اقتباسات عن بوسطن
In the course of my life I have tried Boston socially on all sides: I have summered it and wintered it, tried it drunk and tried it sober; and, drunk or sober, there's nothing in it--save Boston! في سياق حياتي لقد حاولت بوسطن اجتماعيا من جميع الاطراف : لقد summered عليه وفصل الشتاء هو ، حاولت ذلك في حالة سكر وحاول الرصين ، و، في حالة سكر أو واقعية ، لا يوجد شيء في ذلك -- حفظ بوسطن!
- - - Charles Francis Adams, Jr. -- -- -- تشارلز فرانسيس آدمز ، الابن

I have just returned from Boston. لقد عدت لتوي من بوسطن. It is the only thing to do if you find yourself up there. هذا هو الشيء الوحيد الذي يجب فعله إذا كنت تجد نفسك هناك.
- - - Fred Allen -- -- -- فريد ألين

And this is good old Boston, وهذا هو بوسطن حسن البالغ من العمر ،
The home of the bean and the cod, المنزل من الفول وسمك القد ، و
Where the Lowells talk only to Cabots, حيث Lowells تتحدث الا مع Cabots ،
And the Cabots talk only to God. وCabots تتحدث الا مع الله.
- - - John Collins Bossidy -- -- -- كولينز جون Bossidy

I guess God made Boston on a wet Sunday. أعتقد أن الله جعل بوسطن يوم الأحد الرطب.
- - - Raymond Chandler -- -- -- رايموند تشاندلر

It is not age which killed Boston, for no cities die of age; it is the youth of other cities. وليس من العمر قتل فيها بوسطن ، لا ليموت في سن المدن ، بل هي من الشباب في المدن الأخرى.
- - - WL George -- -- -- جورج WL

Boston is not a small New York, as they say a child is not a small adult but is, rather, a specially organized small creature with its small-creature's temperature, balance, and distribution of fat. In Boston there is an utter absence of that wild electric beauty of New York, of the marvelous, excited rush of people in taxicabs at twilight, of the great Avenues and Streets, the restaurants, theatres, bars, hotels, delicatessens, shops. بوسطن ليست صغيرة في نيويورك ، كما يقولون الطفل ليس الكبار صغيرة ولكن هي ، بالأحرى ، وهو صغير نظمت مخلوق خصيصا مع الصغيرة مخلوق في درجة الحرارة ، والتوازن ، وتوزيع الدهون في بوسطن هناك غياب تام لل ان الجمال البرية الكهربائي في نيويورك ، من متحمس ، والاندفاع الرائع من الناس في سيارات الاجرة في الشفق ، من السبل العظيمة والشوارع ، والمطاعم والمسارح والحانات والفنادق وdelicatessens والمحلات التجارية. In Boston the night comes down with an incredibly heavy, small-town finality. في بوسطن ليلة ينزل مع الصغيرة ، والثقيلة بلدة النهائية بشكل لا يصدق. The cows come home; the chickens go to roost; the meadow is dark. الأبقار العودة الى الوطن ، والدجاج الذهاب إلى المجثم ، ومرج مظلمة. Nearly every Bostonian is in his house or in someone else's house, dining at the home board, enjoying domestic and social privacy. كل ما يقرب من بوسطن في منزله أو في منزل شخص آخر ، والطعام في مجلس المنزل ، وتتمتع بالخصوصية والاجتماعية المحلية.
- - - Elizabeth Hardwick "Boston: The Lost Ideal," Harper's Magazine (December 1959) -- -- -- هردويك] اليزابيث "بوسطن : إن المثل الأعلى الضياع" ، مجلة هاربر (ديسمبر 1959)

This is a town where there are three pastimes: politics, sports, and revenge. هذه هي المدينة حيث هناك ثلاثة التسلية : السياسة ، والرياضة ، والانتقام.
- - - Lawrence C. Moulter -- -- -- لورانس Moulter جيم

Quotations about Chicago اقتباسات عن شيكاغو
The Chicago Tribune has come out against syphilis. لقد حان شيكاغو تريبيون ضد مرض الزهري. Bet you 8 to 5 syphilis will win. كنت 8 حتي 5 الزهري سوف يفوز الرهان.
- - - Anonymous, 1940 -- -- -- لم يذكر اسمه ، 1940

Chicago is an October sort of city even in spring. شيكاغو هو نوع تشرين الأول / أكتوبر مدينة حتى في فصل الربيع.
- - - Nelson Algren, Newsweek, August 13, 1984 -- -- -- Algren نيلسون ، نيوزويك ، 13 أغسطس 1984

Loving Chicago is like loving a woman with a broken nose. المحبة شيكاغو مثل امرأة المحبة مع كسر في الانف.
- - - Nelson Algren -- -- -- Algren نيلسون

I'm a little hoarse tonight. انا من الليلة قليلا أجش. I've been living in Chicago for the past two months, and you know how it is, yelling for help on the way home every night. لقد كانت تعيش في شيكاغو خلال الشهرين الماضيين ، وتعرف كيف هو ، والصراخ من اجل المساعدة على الطريق البيت كل ليلة. Things are so tough in Chicago that at Easter time, for bunnies the little kids use porcupines. الأمور صعبة جدا في شيكاغو عيد الفصح في ذلك الوقت ، على الأرانب الاطفال قليلا استخدام حيوانات النيص.
- - - Fred Allen, Much Ado About Me, 1956 -- -- -- ألين فريد وادو الكثير عني ، 1956

Sharks are as tough as those football fans who take their shirts off during games in Chicago in January, only more intelligent. أسماك القرش صعبة كتلك مشجعي كرة القدم الذين يأخذون قمصانهم من خلال مباراة في شيكاغو في كانون الثاني / يناير ، فقط أكثر ذكاء.
- - - Dave Barry "Sex and the Single Amoeba: What Every Teen Should Know" -- -- -- باري ديف "الجنس والأميبا واحدة : كل ما ينبغي أن يعرفه في سن المراهقة"

No realistic, sane person goes around Chicago without protection. لا واقعية ، عاقل يذهب حول شيكاغو من دون حماية.
- - - Saul Bellow -- -- -- سول بيلو

I adore Chicago. أعشق شيكاغو. It is the pulse of America. ومن نبض الأمريكية.
- - - Sarah Bernhardt -- -- -- سارة برنار

It's a 106 miles to Chicago, we've got a full tank of gas, half a pack of cigarettes; it's dark and we're wearing sun glasses. انها على بعد أميال من 106 إلى شيكاغو ، لدينا كامل للدبابات من الغاز ، نصف علبة سجائر ، بل الظلام ونحن ارتداء النظارات أحد Hit it! عصفت به!
- - - The Blues Brothers -- -- -- البلوز براذرز

Perhaps the most typically American place in America. ولعل أكثر الأماكن عادة الأميركية في أميركا.
- - - James Bryce, 1888 -- -- -- جيمس برايس ، 1888

I am going to St. Petersburg, Florida, tomorrow. وانا ذاهب الى سان بطرسبرج ، فلوريدا ، غدا. Let the worthy citizens of Chicago get their liquor the best they can. السماح للمواطنين تستحق الحصول على الخمور من شيكاغو بأفضل ما يمكن. I'm sick of the job--it's a thankless one and full of grief. أنا مريض من هذه المهمة -- هو واحد يستحق التقدير والكامل للحزن. I've been spending the best years of my life as a public benefactor. لقد تم الانفاق على أفضل سنوات حياتي باعتباره المستفيد العامة.
- - - Al Capone, 1927 -- -- -- كابوني ، 1927

Chicago is a city of contradictions, of private visions haphazardly overlaid and linked together. شيكاغو هي مدينة التناقضات ، من الرؤى الخاصة مضافين عشوائيا وربطها معا. If the city was unhappy with itself yesterday-and invariably it was-it will reinvent itself today. إذا كانت المدينة غير راضين عن نفسها أمس وكان دائما ، فإنه سيتم إعادة اختراع نفسها اليوم.
- - - Pat Colander "A Metropolis of No Little Plans" NY Times 5 May 85 -- -- -- المصفاة بات "عاصمة لا توجد خطط ليتل" نيويورك تايمز 5 مايو 85

I miss everything about Chicago, except January and February. وافتقد كل شيء عن شيكاغو ، ما عدا شهري يناير وفبراير.
- - - Gary Cole -- -- -- غاري كول

Could anything be more indicative of a slight but general insanity than the aspect of the crowd on the streets of Chicago? أي شيء يمكن أن يكون أكثر دلالة على العامة ولكن الجنون طفيف من جانب من الجمهور في شوارع شيكاغو؟
Charles Horton Cooley "Human Nature and the Social Order," 1902 تشارلز كولي هورتون "طبيعة الإنسان والنظام الاجتماعي" ، 1902

Chicago is the product of modern capitalism, and, like other great commercial centers, is unfit for human habitation. شيكاغو هي نتاج الرأسمالية الحديثة ، وعلى غرار كبرى المراكز التجارية الأخرى ، غير صالحة للسكن البشري.
- - - Eugene Debs, 1908 -- -- -- يوجين دبس ، 1908

That's great advertising when you can turn Chicago into a city you'd want to spend more than three hours in. هذا الإعلان كبيرة عندما يمكنك تشغيل شيكاغو إلى مدينة كنت تريد ان تنفق اكثر من ثلاث ساعات في.
- - - Jerry Della Femina -- -- -- جيري النسائي ديلا

There's only one thing for Chicago to do, and that's to move to a better neighborhood. هناك شيء واحد فقط لشيكاغو أن تفعل ، وهذا للانتقال إلى حي أفضل.
- - - Herman Fetzer -- -- -- Fetzer هيرمان

Chicago, Chicago, that toddlin' town. شيكاغو ، شيكاغو ، أن toddlin 'المدينة.
- - - Fred Fisher "Chicago," (1922) -- -- -- فريد فيشر "شيكاغو" (1922)

You walk out of the Amphitheatre after watching the Rolling Stones perform and suddenly the Chicago Stockyards smell clean and good by comaprison. يمكنك الخروج من المدرج بعد مشاهدة رولينج ستونز أداء وفجأة الحظائر شيكاغو رائحة نظيفة وجيدة من قبل comaprison.
- - - Tom Fitzpatrick -- -- -- توم فيتزباتريك

A facade of skyscrapers facing a lake and behind the facade, every type of dubiousness. واجهة من ناطحات السحاب التي تواجه بحيرة وراء واجهة ، كل نوع من الغموض.
- - - EM Forster -- -- -- م فورستر

I don't have any great love for Chicago. ليس لدي أي حب كبير لشيكاغو. What the hell, a childhood around Douglas Park isn't very memorable. ماذا بحق الجحيم ، والطفولة في جميع أنحاء الحديقة دوغلاس لا تنسى للغاية. I remember the street fights and how you were afraid to cross the bridge 'cause the Irish kid on the other side would beat your head in. I left Chicago a long time ago. أتذكر معارك في الشوارع وكيف كانوا خائفين من عبور الجسر 'قضية الطفل الايرلندي على الجانب الآخر سيهزم رأسك فيها تركت شيكاغو منذ فترة طويلة.
- - - "King of Swing" Benny Goodman, 1976 -- -- -- "ملك سوينغ" بيني غودمان ، 1976

A lot of real Chicago lives in the neighborhood taverns. وهناك الكثير من شيكاغو حياة حقيقية في حانات الحي. It is the mixed German and Irish and Polish gift to the city, a bit of the old country grafted into a strong new plant in the new. هو الأيرلندية والألمانية والبولندية هدية الى مدينة مختلطة ، وقليلا من البلاد القديمة المطعمة قوي في مصنع جديد لفي الجديدة.
- - - Bill Granger, 1983 -- -- -- جرانجر بيل ، 1983

In most places in the country, voting is looked upon as a right and a duty, but in Chicago it's a sport. في معظم الأماكن في البلاد ، بدا التصويت عليها كحق وواجب ، ولكن في شيكاغو انها الرياضة. In Chicago not only your vote counts, but all kinds of other votes--kids, dead folks, and so on. في شيكاغو ، ليس فقط فرز الأصوات الخاص بك ، ولكن كل أنواع الأصوات الأخرى -- أطفال ، والناس ميتة ، وهلم جرا.
- - - Dick Gregory, Dick Gregory's Political Primer, 1972 -- -- -- غريغوري ديك ، لديك غريغوري السياسية التمهيدي ، 1972

The last copy of the Chicago Daily News I picked up had three crime stories on its front page. النسخة الأخيرة من صحيفة ديلي نيوز شيكاغو اخترت قد تصل ثلاث قصص الجريمة على صفحتها الأولى. But by comparison to the gaudy days, this is small-time stuff. ولكن بالمقارنة مع الأيام مبهرج ، وهذا هو الوقت الاشياء الصغيرة. Chicago is as full of crooks as a saw with teeth, but the era when they ruled the city is gone forever. شيكاغو كامل اعتبارا من المحتالين كما شهد لها أسنان ، ولكن عصر حين حكموا المدينة ذهب الى غير رجعة.
- - - John Gunther, Inside USA, 1947 -- -- -- جون غونتر ، داخل الولايات المتحدة الأمريكية ، 1947

Chicago sounds rough to the maker of verse. شيكاغو الأصوات الخام إلى صانع الآية. One comfort we have -- Cincinnati sounds worse. واحد من الراحة لدينا -- سينسيناتي يبدو أسوأ من ذلك.
- - - Oliver Wendell Holmes, January, 1880 -- -- -- أوليفر وندل هولمز ، كانون الثاني ، 1880

I think that's how Chicago got started. وأعتقد أن هذه هي الطريقة التي حصلت بدأت شيكاغو. A bunch of people in New York said, "Gee, I'm enjoying the crime and the poverty, but it just isn't cold enough. Let's go west." حفنة من الناس في نيو يورك وقال ، "جي ، أستمتع الجريمة والفقر ، ولكنها ليست مجرد الباردة بما فيه الكفاية. دعنا نذهب الغرب."
- - - Richard Jeni -- -- -- ريتشارد Jeni

I have struck a city - a real city - and they call it Chicago. . لقد ضربت المدينة -- مدينة حقيقية -- ويسمونه شيكاغو.. . . . . I urgently desire never to see it again. أنا رغبة ملحة أبدا أن نراه مرة أخرى. It is inhabited by savages. ومن يسكنها من قبل المتوحشين.
- - - Rudyard Kipling, 1891 -- -- -- روديارد كبلنغ ، 1891

I've reported murders, scandals, marriages, premieres and national political conventions. لقد ذكرت القتل والفضائح ، والزواج ، لأول مرة والاتفاقيات السياسية الوطنية. I've been amused, intrigued, outraged, enthralled and exasperated by Chicago. لقد كان مسليا ، ومفتون ، غضب ، وتأسر والسخط من شيكاغو. And I've come to love this American giant, viewing it as the most misunderstood, most underrated city in the world. ولقد حان أن يحب هذا العملاق الأميركي ، معتبرا إياها ، وأساء فهم أكثر الاستخفاف أكثر المدن في العالم. There is none other quite like my City of Big Shoulders. هناك شيء آخر تماما مثل مدينة بلدي الأكتاف الكبير.
- - - Irv Kupcinet, who began Kup's Column in 1941 -- -- -- إيرف Kupcinet ، الذي بدأ في العمود Kup في عام 1941

Chicago - a pompous Milwaukee. شيكاغو -- أ ميلووكي أبهى.
- - - Leonard Louis Levinson -- -- -- لويس ليفنسون ليونارد

Chicago seems a big city instead of merely a large place. يبدو شيكاغو مدينة كبيرة بدلا من مجرد مكان واسع.
- - - AJ Liebling, first to designate Chicago "The Second City," 1949 -- -- -- جعفر يبلينغ ، أولا لتعيين شيكاغو "المدينة الثانية ، 1949"

Chicago was a town where nobody could forget how the money was made. وكان شيكاغو مدينة حيث لا أحد يمكن أن ننسى كيف تم المال. It was picked up from floors still slippery with blood. والتقطت من الارض الزلقة لا يزال مع الدم.
- - - Norman Mailer, Miami and the Siege of Chicago, 1968 -- -- -- نورمان ميلر ، وميامي وحصار شيكاغو ، 1968

New York is one of the capitals of the world and Los Angeles is a constellation of plastic, San Francisco is a lady, Boston has become Urban Renewal, Philadelphia and Baltimore and Washington wink like dull diamonds in the smog of Eastern Megalopolis, and New Orleans is unremarkable past the French Quarter. نيويورك هي واحدة من عواصم العالم ، ولوس انجليس هي كوكبة من البلاستيك ، وسان فرانسيسكو هي سيدة ، أصبح بوسطن والتجديد الحضري وفيلادلفيا وبالتيمور وواشنطن غمزة مثل الماس مملة في الضباب الدخاني من مدينة ضخمة الشرقية ، ونيو اورليانز غير عادي الماضية الحي الفرنسي. Detroit is a one-trade town, Pittsburgh has lost its golden triangle, St. Louis has become the golden arch of the corporation, and nights in Kansas City close early. ديترويت هو التجارة بلدة واحدة ، وخسر بيتسبرغ في المثلث الذهبي ، وسانت لويس أصبح القوس الذهبي للشركة ، والليالي في مدينة كانساس سيتي في وقت مبكر وثيق. The oil depletion allowance makes Houston and Dallas naught but checkerboards for this sort of game. بدل نضوب النفط يجعل من هيوستن ودالاس ولكن لا شيء اللوحات لهذا النوع من اللعبة. But Chicago is a great American city. لكن شيكاغو هو أمريكا المدينة العظيمة. Perhaps it is the last of the great American cities. ربما هو آخر من كبرى المدن الاميركية.
- - - Norman Mailer, Miami and the Siege of Chicago, 1968 -- -- -- نورمان ميلر ، وميامي وحصار شيكاغو ، 1968

I like to go to Marshall Field's in Chicago just to see how many things there are in the world that I do not want. أود أن يذهب إلى الحقل مارشال في شيكاغو فقط لنرى كيف العديد من الأشياء هناك في العالم التي لا أريد.
- - - Mother Mary Madeleva, My First Seventy Years, 1959 -- -- -- الأم ماري Madeleva ، أول سبعين عاما بلادي ، 1959

There was no need to inform us of the protocol involved. ليست هناك حاجة لإطلاعنا على البروتوكول المعنية. We were from Chicago and knew all about cement. وكنا من شيكاغو وكان يعرف كل شيء عن الاسمنت.
- - - Groucho Marx, pressing his hands into the cement at Grauman's Chinese Theater in Hollywood. -- -- -- [غرووش] ماركس ، ضغط يديه في الاسمنت في المسرح الصيني في غرومان في هوليوود.

I give you Chicago. أعطيك شيكاغو. It is not London and Harvard. وليس من لندن وهارفارد. It is not Paris and buttermilk. وليس من باريس واللبن. It is American in every chitling and sparerib. ومن الأميركية في كل chitling وsparerib. It is alive from snout to tail. انها على قيد الحياة من الخطم إلى الذيل.
- - - HL Mencken -- -- -- HL مينكين

Chicago is unique. شيكاغو هي فريدة من نوعها. It is the only completely corrupt city in America. وهذه هي المدينة الوحيدة في أمريكا فاسدة تماما.
- - - Charles Merriam, unsuccessful mayoral candidate in 1911 -- -- -- تشارلز ميريام ، مرشح رئاسة البلدية فاشلة في عام 1911

Anywhere in the world you hear a Chicago bluesman play, it's a Chicago sound born and bred. في أي مكان في العالم تسمع مسرحية bluesman شيكاغو ، انها سليمة ولدت ونشأت في شيكاغو.
- - - Ralph Metcalfe -- -- -- رالف ميتكالف

Hell has been described as a pocket edition of Chicago. وقد وصفت الجحيم كما نموذجا مصغرا للمدينة شيكاغو.
- - - Ashley Montagu "The American Way Of Life," 1967 -- -- -- آشلي مونتاجو "وطريقة الحياة الأميركية ،" 1967

Gigantic, willful, young, عملاقة ، والعمد ، والشباب ،
Chicago sitteth at the northwest gates. شيكاغو جالسة على أبواب شمال غرب البلاد.
- - - William Vaughn Moody "An Ode in Time of Hesitation," 1901 -- -- -- وليام فون مودي "ان القصيدة في وقت تردد ،" 1901

Chicago has a strange metaphysical elegance of death about it. شيكاغو لديها أناقة غريب الميتافيزيقي للوفاة حول هذا الموضوع.
- - - Claes Oldenburg -- -- -- كلاس أولدنبورغ

There are almost no beautiful cities in America, though there are many beautiful parts of cities, and some sections that are glorious without being beautiful, like downtown Chicago. لا تكاد توجد أي المدن الجميلة في أمريكا ، رغم أن هناك أجزاء كثيرة من المدن الجميلة ، وبعض المقاطع التي المجيدة دون جميلة ، مثل وسط مدينة شيكاغو. Cities are too big and too rich for beauty; they have outgrown themselves too many times. المدن هي كبيرة جدا وغنية جدا بالنسبة للجمال ، اذ تجاوزت نفسها في كثير من الأحيان.
- - - Noel Perrin, Third Person Rural, 1983 -- -- -- بيرين نويل ، الشخص الثالث في المناطق الريفية ، 1983

It is wonderful to be here in the great state of Chicago... انه شيء رائع ان اكون هنا في ولاية كبيرة من شيكاغو...
- - - Dan Quayle -- -- -- دان كويل

It's one of the most progressive cities in the world. انها واحدة من المدن الأكثر تقدما في العالم. Shooting is only a sideline. اطلاق النار ليس سوى هامش.
- - - Will Rogers, June 22, 1930 -- -- -- هل روجرز ، 22 يونيو 1930

Here is the difference between Dante, Milton, and me. وهنا الفرق بين دانتي وميلتون ، وأنا. They wrote about hell and never saw the place. وكتب الباحثان ان نحو الجحيم لم ير والمكان. I wrote about Chicago after looking the town over for years and years. كتبت عن شيكاغو بعد النظر في أكثر من بلدة لسنوات وسنوات.
- - - Carl Sandburg, in Harry Golden, Carl Sandburg, 1961 -- -- -- كارل ساندبيرغ ، والذهبي هاري ، كارل ساندبيرغ ، 1961

Hog butcher for the world, خنزير جزار في العالم ،
Tool maker, stacker of wheat, أداة صانع ، المعبئ من القمح ،
Player with railroads and the nation's freight handler; لاعب مع معالج السكك الحديدية والشحن في البلاد ؛
Stormy, husky, brawling, عاصفة ، أجش ، المشاجرة ،
City of big shoulders. مدينة أكتاف كبيرة.
- - - Carl Sandburg, "Chicago," 1916 -- -- -- كارل ساندبيرغ "شيكاغو" ، 1916

In the twilight, it was a vision of power. في غسق ، كان من رؤية السلطة.
- - - Upton Sinclair, "The Jungle" -- -- -- ابتون سينكلير ، "الغابة"

First in violence, deepest in dirt, lawless, unlovely, ill-smelling, irreverent, new; an overgrown gawk of a - village, the "tough" among cities, a spectacle for the nation. الأولى في العنف ، وأعمق في التراب ، وبغيضة التي ينعدم فيها القانون ، وسوء الرائحة ، غير موقر ، جديدة ، والبله متضخمة ل-- القرية ، "صعبة" بين المدن ، ومشهدا للأمة.
- - - Lincoln Steffens, "The Shame of the Cities," 1904 -- -- -- ستيفنز لنكولن ، "عار المدن" ، 1904

Chicago will give you a chance. شيكاغو سوف تعطيك فرصة. The sporting spirit is the spirit of Chicago. الروح الرياضية هي روح شيكاغو.
- - - Lincoln Steffens "The Autobiography of Lincoln Steffens," 1931 -- -- -- لينكولن ستيفنز "السيرة الذاتية لستيفنز لينكولن" ، 1931

Chicago is not the most corrupt American city. شيكاغو ليست هي المدينة الأكثر فسادا الأمريكية. It's the most theatrically corrupt. انها الاكثر مسرحيا الفاسدة.
- - - Studs Terkel, 1978 -- -- -- الأزرار Terkel ، 1978

It is hopeless for the occasional visitor to try to keep up with Chicago-she outgrows his prophecies faster than he can make them. She is always a novelty; for she is never the Chicago you saw when you passed through the last time. انها ميؤوس منها للزائر أحيانا في محاولة لمواكبة شيكاغو انها ينمو بمعدل أسرع من النبوءات له انه يمكن جعلها ، وهي دائما الجدة ؛ لأنها أبدا في شيكاغو التي شاهدتها عند مرت في المرة الأخيرة.
- - - Mark Twain "Life On The Mississippi," 1883 -- -- -- مارك توين "الحياة في ولاية مسيسبي ،" 1883

Satan (impatiently) to Newcomer: The trouble with you Chicago people is, that you think you are the best people down here; whereas you are merely the most numerous. الشيطان (الصبر) على الوافد الجديد : المشكلة معك الناس شيكاغو ، ان كنت تعتقد انك افضل الناس الى هنا ، في حين كنت مجرد الأكثر عددا.
- - - Mark Twain "Pudd'nhead Wilson's New Calendar," 1897 -- -- -- "توين Pudd'nhead ويلسون في التقويم الجديد مارك ،" 1897

We struck the home trail now, and in a few hours were in that astonishing Chicago--a city where they are always rubbing a lamp, and fetching up the genii, and contriving and achieving new impossibilities. It is hopeless for the occasional visitor to try to keep up with Chicago--she outgrows her prophecies faster than she can make them. She is always a novelty; for she is never the Chicago you saw when you passed through the last time. ضرب ونحن على درب الوطن الآن ، وخلال ساعات قليلة كانت في ذلك شيكاغو مذهل -- المدينة حيث انهم دائما فرك مصباح ، وجلب ما يصل إلى الجان ، وابتداع وتحقيق المستحيلات الجديدة ، وهي يائسة للزائر عرضية ل في محاولة لمواكبة شيكاغو -- هل ينمو بمعدل أسرع من نبوءات لها انها يمكن جعلها ، وهي دائما الجدة ؛ لأنها أبدا في شيكاغو التي شاهدتها عند مرت في المرة الأخيرة.
- - - Mark Twain "Life on the Mississippi," 1883 -- -- -- مارك توين : "الحياة في ولاية مسيسبي ،" 1883

Chicago, mistress of the lakes, شيكاغو ، سيدة البحيرات ،
Controller of our inland trade, تحكم من تجارتنا الداخلية ،
The freest city of our states, الأكثر حرية مدينة دولنا ،
What wondrous strides thy fame has made! ما خطوات عجيب الشهرة خاصتك جعلت!
- - - Charles Frederick White "To Chicago" -- -- -- تشارلز فريدريك الأبيض "إلى شيكاغو"

Your machinery is beautiful. آلات الخاص بك هو جميل. Your society people have apologized to me for the envious ridicule with which your newspapers have referred to me. الناس مجتمعكم واعتذر لي لسخرية حسود التي أشارت الصحف إلى أن يكون لديك لي. Your newspapers are comic but never amusing. الصحف أنت كوميدي لكن مسلية أبدا. Your Water Tower is a castellated monstrosity with pepperboxes stuck all over it. I am amazed that any people could so abuse Gothic art and make a structure not like a water tower but like a tower of a medieval castle. برج المياه الخاص هو المسخ قلعوي pepperboxes مع تمسك كل ذلك ، وأنا مندهش من أن أي شخص يمكن أن تعاطي الفن القوطي ذلك ، وجعل هيكل ليس مثل برج مياه ولكن مثل برج القلعة في القرون الوسطى. It should be torn down. وينبغي هدمه. It is a shame to spend so much money on buildings with such an unsatisfactory result. إنه لمن العار أن تنفق الكثير من الاموال على المباني غير مرضية مع نتيجة من هذا القبيل. Your city looks positively dreary. مدينتك الكئيب تبدو إيجابية.
- - - Oscar Wilde, February 13, 1882 -- -- -- أوسكار وايلد ، 13 فبراير 1882

My first day in Chicago, September 4, 1983. أول يوم لي في شيكاغو ، 4 سبتمبر 1983. I set foot in this city, and just walking down the street, it was like roots, like the motherland. قدم في تلك المدينة ، ومجرد المشي في الشارع ، فإنه كان من المقرر أود الشعبية ، مثل الام. I knew I belonged here. كنت أعرف أنني ينتمي هنا.
- - - Oprah Winfrey -- -- -- أوبرا وينفري

Germany was the cause of Hitler as much as Chicago is responsible for the Chicago Tribune. وكانت ألمانيا هتلر قضية بقدر ما هو المسؤول عن شيكاغو تريبيون شيكاغو.
- - - Alexander Woollcott, 1943 -- -- -- Woollcott الكسندر ، 1943

Then stand to your glasses steady ثم يقف لنظاراتك ثابت
And drink to your comrade's eyes والشراب لعيون الرفيق الخاص بك
Here's a toast to the dead already وإليك نخب للموتى بالفعل
And hurrah for the next who dies. يا هلا ولالمقبل الذي يموت.
- - - Drinking song popularized by Chicago reporters at the Whitechapel Club, Chicago's informal version of Washington's Gridiron Club -- -- -- شرب أغنية شعبية من قبل للصحفيين في نادي شيكاغو وايت شابل ، النسخة غير الرسمية من المشواة نادي شيكاغو في واشنطن

Quotations about Cincinnati اقتباسات عن سينسيناتي
If the world comes to an end, I want to be in Cincinnati. إذا كان العالم إلى نهايته ، أريد أن أكون في سينسيناتي. Everything comes there ten years later. كل شيء يأتي بعد عشر سنوات هناك.
- - - Will Rogers -- -- -- هل روجرز

Quotations about Florence اقتباسات عن فلورنسا
Everything about Florence seems to be colored with a mild violet, like diluted wine. كل شيء عن فلورنسا ويبدو أن اللون البنفسجي مع لطيفة ، مثل النبيذ المخفف.
- - - Henry James -- -- -- هنري جيمس

This is the fairest picture on our planet, the most enchanting to look upon, the most satisfying to the eye and spirit. وهذا هو أعدل صور على كوكبنا ، ومعظم ساحر لننظر الى ، وتلبية معظم للعين والروح. To see the sun sink down, drowned in his pink and purple and golden floods, and overwhelm Florence with tides of color that make all the sharp lines dim and faint and turn the solid city to a city of dreams, is a sight to stir the coldest nature, and make a sympathetic one drunk with ecstasy. لرؤية الشمس تغرق ، غرق في اللون الوردي والأرجواني والذهبي الفيضانات له ، وتطغى فلورنسا مع المد والجزر من اللون الذي جعل جميع قاتمة خطوط حادة واهن وتحويل المدينة إلى مدينة الصلبة من الأحلام ، هو مشهد لتحريك برودة الطبيعة ، وجعل واحدة في حالة سكر متعاطفة مع النشوة.
- - - Mark Twain "Autobiography," 1924 -- -- -- مارك توين "السيرة الذاتية" ، 1924

Quotations about Hollywood اقتباسات عن هوليوود
It's a great place to live ... انه مكان رائع للعيش... if you're an orange. إذا كنت برتقالة.
- - - Fred Allen -- -- -- فريد ألين

You can take all the sincerity in Hollywood, place it in the navel of a firefly and still have room enough for three caraway seeds and a producer's heart. يمكنك أن تأخذ كل من صدق في هوليوود ، وضعه في السرة من اليراع والتي لا تزال مجالا كافيا لمدة ثلاثة بذور كمون ومنتج للقلب.
- - - Fred Allen -- -- -- فريد ألين

Hollywood is like Picasso's bathroom. هوليوود مثل الحمام بيكاسو.
- - - Candice Bergen -- -- -- كانديس بيرغن

Hollywood ... هوليوود... was the place where the United States perpetrated itself as a universal dream and put the dream into mass production. وكان المكان الذي ارتكبت الولايات المتحدة نفسها على أنها حلم العالمية ووضع الحلم إلى الإنتاج الضخم.
- - - Angela Carter -- -- -- انجيلا كارتر

Hollywood is a place where a man can get stabbed in the back while climbing a ladder. هوليوود هي المكان الذي تحصل رجلا تعرض للطعن في الظهر ويمكن في حين تسلق سلم.
- - - William Faulkner -- -- -- وليم فولكنر

Hollywood has always been a cage . وقد هوليوود دائما قفص. . . . . a cage to catch our dreams. قفص للقبض على أحلامنا.
- - - John Huston -- -- -- جون هيوستن

Hollywood, to hear some writers tell it, is the place where they take an author's steak tartare and make cheeseburger out of it…. Upon seeing the film, they say, the author promptly cuts his throat, bleeding to death in a pool of money. هوليوود ، لسماع بعض الكتاب يقول ، هو المكان الذي تتخذ البلاغ شريحة لحم tartare لواجري تشيز برجر للخروج منه... وبعد مشاهدة الفيلم ، كما يقولون ، والكاتب تخفيضات على الفور رقبته ، ينزف حتى الموت في بركة من المال .
- - - Fletcher Knebel -- -- -- Knebel فليتشر

Hollywood is a place where the stars twinkle until they wrinkle. هوليوود هي المكان الذي وميض النجوم حتى تجعد.
- - - Victor Mature -- -- -- فيكتور الناضجة

A trip through a sewer in a glass-bottomed boat. رحلة عبر المجاري في قارب الزجاج أدنى.
- - - Wilson Mizner -- -- -- مزنر ويلسون

Hollywood is a place where they'll pay you $50,000 for a kiss and 50 cents for your soul. هوليوود هي المكان الذي سوف يدفع لك 50،000 $ لقبلة و50 سنتا لروحك.
- - - Marilyn Monroe -- -- -- مارلين مونرو

Hollywood, where an intrigue and a victim are born every time two people meet. هوليوود ، حيث ولدت ضحية هي المؤامرة في كل مرة يجتمع شخصين.
- - - Terry Moore -- -- -- تيري مور

It's a great place to live, but I wouldn't want to visit there. انه مكان رائع للعيش ، ولكن لا أريد لزيارة هناك.
- - - Will Rogers -- -- -- هل روجرز

Hollywood is where they shoot too many pictures and not enough actors. هوليوود حيث تبادل لاطلاق النار صور الكثير من الجهات الفاعلة وليس بما فيه الكفاية.
- - - Walter Winchell -- -- -- والتر ويتشل

Quotations about Jerusalem الاقتباسات حول القدس
Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! القدس ، القدس ، المدينة التي تقتل الأنبياء والحجارة الذين وجهت اليها! How often have I desired to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing! وكم المطلوب الأول لجمع أولادك كما تجمع معا الدجاجة فراخها تحت جناحيها ، وأنك لم تكن على استعداد!
- - - Bible, Matthew 23:37 -- -- -- الكتاب المقدس ، متى 23:37

Jerusalem is a festival and a lamentation. القدس هو مهرجان والرثاء و. Its song is a sigh across the ages, a delicate, robust, mournful psalm at the great junction of spiritual cultures. أغنية لها هي تحسر عبر العصور ، قوية حساسة ، مزمور الحزينة عند تقاطع كبير من الثقافات الروحية.
- - - David K Shipler -- -- -- ديفيد Shipler كاف

Quotations about London اقتباسات عن لندن
That monstrous tuberosity of civilized life, the capital of England. أن الحدبة الوحشية للحياة المتحضرة ، عاصمة انجلترا.
- - - Thomas Carlyle -- -- -- توماس كارليل

London is a roost for every bird. لندن هو المجثم عن كل الطيور.
- - - Benjamin Disraeli -- -- -- بنيامين دزرائيلي

London, thou art of townes A per se. لندن ، وانت من ألف تاونز في حد ذاتها.
Soveraign of cities, semeliest in sight, Soveraign المدن وsemeliest في الأفق ،
Of high renoun, riches, and royaltie; من renoun عالية ، والثروات ، وroyaltie ؛
Of lordis, barons, and many goodly knyght; من lordis ، بارونات ، وknyght حسنة كثيرة ؛
Of most delectable lusty ladies bright; من السيدات شديد معظم لذيذ مشرق ؛
Of famous prelatis in habitis clericall; من prelatis الشهيرة في clericall habitis ؛
Of merchauntis full of substaunce and myght: من merchauntis الكامل substaunce وmyght :
London, thou art the flour of Cities all لندن ، انت الفن الدقيق لجميع المدن
- - - William Dunbar -- -- -- وليام دنبار

You find no man, at all intellectual, who is willing to leave London. No, Sir, when a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford. أنت لا تجد الرجل ، في جميع الفكرية ، الذي هو على استعداد لمغادرة لندن. لا ، يا سيدي ، عندما تعب الرجل في لندن ، انه متعب من الحياة ، لأنه لا يوجد في لندن بأن الحياة كل لا تستطيع تحمله.
- - - Samuel Johnson -- -- -- صموئيل جونسون

When it's three o'clock in New York, it's still 1938 in London. عندما الثلاث ساعة في نيويورك ، ما زال 1938 في لندن.
- - - Bette Midler "London Times 21 Sep 78" -- -- -- بات Midler "لندن تايمز 21 سبتمبر 78"

London, that great sea, whose ebb and flow لندن ، هذا البحر العظيم ، الذي المد والجزر
At once is deaf and loud. في مرة الصم وبصوت عال.
- - - Percy Bysshe Shelley -- -- -- بيرسي شيلي Bysshe

Gay go up and gay go down, مثلي الجنس الصعود والنزول مثلي الجنس ،
To ring the bells of London town. الى دق اجراس مدينة لندن.
Halfpence and farthings, Halfpence وfarthings ،
Say the bells of St. Martin's. يقولون ان اجراس سانت مارتن.
Oranges and lemons, البرتقال والليمون ،
Say the bells of St. Clement's. يقولون ان اجراس سانت كليمنت و.
- - - Unknown "The Bells of London" -- -- -- غير معروف "اجراس ولندن"

This melancholy London - I sometimes imagine that the souls of the lost are compelled to walk through its streets perpetually. One feels them passing like a whiff of air. هذا حزن لندن -- أتصور أحيانا أن أرواح فقد اضطر أن المشي من خلال شوارعها على الدوام. واحد منهم يشعر تمرير مثل نفحة من الهواء.
- - - WB Yeats -- -- -- ييتس البنك الدولي

Quotations about Los Angeles اقتباسات عن لوس انجليس
I used to like this town.... اعتدت على مثل هذه المدينة.... Los Angeles was just a big dry sunny place with ugly homes and no style, but good-hearted and peaceful.... Now ... لوس انجليس كان مجرد مكان مشمس جاف كبيرة مع بيوت قبيحة وأسلوب لا ، ولكن طيب القلب ومسالم.... الآن... we've got the big money, the sharpshooters, the percentage workers, the fast dollar boys, the hoodlums out of New York and Chicago and Detroit-and Cleveland. لدينا المال الوفير ، وقناصة ، النسبة المئوية للعمال ، والأولاد الدولار بسرعة ، وقطاع الطرق للخروج من نيويورك وشيكاغو وديترويت وكليفلاند و. We've got the flash restaurants and night clubs they run, and the hotels and apartment houses they own, and the grifters and con men and female bandits that live in the. لقد حصلت على المطاعم والنوادي الليلية فلاش تشغيلها ، والفنادق والمنازل السكنية التي يمتلكونها ، وgrifters ويخدع الرجال والنساء العصابات التي تعيش في. The luxury trades, the pansy decorators, the Lesbian dress designers, the riff-raff of a big hardboiled city with no more personality than a paper cup. الحرف الفاخرة ، والديكور لوطي ، ومصممي ملابس مثليه ، حثالة قوم كلهم من مدينة كبيرة ومسلوق مع أي أكثر من السمات فنجان الورق.
- - - Raymond Chandler (Philip Marlowe, in "The Little Sister") -- -- -- رايموند تشاندلر (فيليب مارلو ، في "ليتل الأخت")

Fall is my favorite season in Los Angeles, watching the birds change color and fall from the trees. الخريف هو المفضل موسم لي في لوس انجليس ، ومشاهدة الطيور وتغيير اللون تسقط من الاشجار.
- - - David Letterman -- -- -- ديفيد ليترمان

The difference between Los Angeles and yogurt is that yogurt comes with less fruit. الفرق بين لوس انجليس واللبن الزبادي هو أن يأتي مع أقل من الفواكه.
- - - Rush Limbaugh -- -- -- راش ليمبو

This is the city. هذه هي المدينة. Los Angeles, California. لوس انجليس ، كاليفورنيا. I work here. أنا أعمل هنا. I carry a badge. احمل شارة. My name's Friday. اسمي الجمعة. The story you are about to see is true; the names have been changed to protect the innocent. قصة كنت على وشك أن نرى صحيحا ، وأسماء تغيرت لحماية الأبرياء.
- - - Jack Webb (Sergeant Joe Friday, in "Dragnet") -- -- -- جاك ويب (الرقيب جو الجمعة ، في "حملة التفتيش")

Quotations about Miami اقتباسات عن ميامي
Miami Beach is where neon goes to die. ميامي بيتش هو المكان الذي يذهب نيون للموت.
- - - Lenny Bruce -- -- -- ليني بروس

Quotations about New Orleans اقتباسات عن نيو اورليانز
New Orleans is one of the two most ingrown, self-obsessed little cities in the United States. نيو اورليانز هي واحدة من اثنين من أكثر نام النفس هاجس قليلا المدن ، في الولايات المتحدة. (The other is San Francisco.) (وغيرها من سان فرانسيسكو).
- - - Nora Ephron -- -- -- نورا ايفرون

Quotations about New York اقتباسات عن نيويورك
I love New York City; I've got a gun. أنا أحب مدينة نيويورك ، وأنا عندي بندقية.
- - - Charles Barkley -- -- -- تشارلز باركلي

New York ... نيويورك... is a city of geometric heights, a petrified desert of grids and lattices, an inferno of greenish abstraction under a flat sky, a real Metropolis from which man is absent by his very accumulation. هي مدينة من مرتفعات هندسية ، صحراء تحجرت من شبكات والمشابك ، الى جحيم من التجريد مخضر تحت سماء شقة ، عاصمة حقيقية من الرجل الذي لا وجود له من تراكم للغاية.
- - - Roland Barthes -- -- -- رولان بارت

New York is a sucked orange. نيويورك هو البرتقالي امتص.
- - - Ralph Waldo Emerson -- -- -- رالف والدو امرسون

Not only is New York City the nation's melting pot, it is also the casserole, the chafing dish and the charcoal grill. ليس فقط من مدينة نيويورك الأمة وعاء ذوبان ، وأنه هو أيضا طبق خزفي ، وطبق الغضب وموقد الفحم.
- - - John V Lindsay, Mayor of NYC, NY Times 10 Nov 66 -- -- -- جون ليندساي الخامس ، ورئيس بلدية مدينة نيويورك نيويورك تايمز نوفمبر 10 ، 66

Ah! آه! some love Paris, بعض الحب باريس ،
And some Purdue. وبعض بوردو.
But love is an archer with a low IQ ولكن الحب هو والنشاب مع انخفاض معدل الذكاء
A bold, bad bowman, and innocent of pity. وجريئة ، بومان سيئة ، وبريء من الشفقة.
So I'm in love with لذلك أنا في حالة حب مع
New York City. مدينة نيويورك.
- - - Phyllis McGinley "A Kind of Love Letter to New York" -- -- -- McGinley فيليس "نوعا من رسالة حب الى نيويورك"

A car is useless in New York, essential everywhere else. سيارة لا طائل منه في نيويورك ، من الضروري في كل مكان آخر. The same with good manners. الشيء نفسه مع حسن الخلق.
- - - Mignon McLaughlin -- -- -- ماكلولين مغنون

The City of New York is like an enormous citadel, a modern Carcassonne. Walking between the magnificent skyscrapers one feels the presence on the fringe of a howling, raging mob, a mob with empty bellies, a mob unshaven and in rags. في مدينة نيويورك هو بمثابة قلعة ضخمة ، وكاركاسون الحديثة. المشي بين ناطحات السحاب الرائعة يشعر المرء وجود على هامش لمستعرة ، عويل الغوغاء ، والرعاع مع بطون خاوية ، وهو غير حليق والغوغاء في الخرق.
- - - Henry Miller -- -- -- هنري ميلر

New York, the nation's thyroid gland. نيويورك ، في البلاد الغدة الدرقية.
- - - Christopher Morley -- -- -- كريستوفر مورلي

And New York is the most beautiful city in the world? ونيويورك هي المدينة الأكثر جمالا في العالم؟ It is not far from it. وهي ليست بعيدة عنها. No urban night is like the night there.... أي ليلة في المناطق الحضرية مثل ليلة هناك.... Squares after squares of flame, set up and cut into the aether. بعد المربعات المربعات من اللهب ، وإقامة وخفض في الأثير. Here is our poetry, for we have pulled down the stars to our will. لدينا هنا هو الشعر ، وانسحبت لدينا باستمرار على النجوم لإرادتنا.
- - - Ezra Pound -- -- -- عزرا باوند

I moved to New York City for my health. انتقلت إلى مدينة نيويورك لصحتي. I'm paranoid and New York was the only place where my fears were justified. ابن بجنون العظمة ونيو يورك وأنا المكان الوحيد الذي مخاوفي ما يبررها.
- - - Anita Weiss -- -- -- فايس أنيتا

The siren south is well enough, but New York, at the beginning of March, is a hoyden we would not care to miss-a drafty wench, her temperature up and down, full of bold promises and dust in the eye. صفارات الانذار في الجنوب هو جيد بما فيه الكفاية ، ولكن في نيويورك ، في بداية آذار / مارس ، هو طفل مفقود أننا لن يغيب عن الرعاية ، وبغي مفتوح للريح العاتية ، ودرجة الحرارة لها صعودا وهبوطا ، والكامل للعود جريئة ورماد في العيون.
- - - EB White -- -- -- الابيض المجلس التنفيذي

New York is the great stone desert. نيويورك هي الصحراء حجر كبير.
- - - Israel Zangwill -- -- -- اسرائيل باستعماله إصطلاح

Quotations about Paris اقتباسات عن باريس
If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast. إذا كنت محظوظا بما يكفي ليعيش في باريس عندما كان شابا ، ثم أينما تذهب لبقية حياتك ، فإنه يبقى معك ، لباريس وليمة من النوع المتحرك.
- - - Ernest Hemingway -- -- -- أرنست همنغواي

When Paris sneezes, Europe catches cold. عندما يعطس باريس وأوروبا تصاب بالزكام.
- - - Prince Metternich -- -- -- ميترنيخ الأمير

April in Paris, chestnuts in blossom, holiday tables under the trees. نيسان / أبريل في باريس ، في زهر الكستناء ، والجداول عطلة تحت الأشجار.
- - - EY Harburg -- -- -- Harburg إرنست و يونغ

I love Paris in the summer, when it sizzles. أنا أحب باريس في فصل الصيف ، عندما يطش.
- - - Cole Porter "I Love Paris" -- -- -- كول بورتر بحب "باريس"

When good Americans die they go to Paris. عندما يموت الاميركيين جيدة يذهبون إلى باريس.
- - - Oscar Wilde -- -- -- أوسكار وايلد

Quotations about Philadelphia اقتباسات عن فيلادلفيا
The streets are safe in Philadelphia. شوارع آمنة في فيلادلفيا. It's only the people who make them unsafe. انها فقط الناس الذين السلامة والامان.
- - - Frank Rizzo, ex-police chief and mayor of Philadelphia -- -- -- فرانك ريزو ، رئيس الشرطة السابق وعمدة فيلادلفيا

Quotations about Rome اقتباسات عن روما
Rome was a poem pressed into service as a city. وكان روما قصيدة ضغط في الخدمة كمدينة.
- - - Anatole Broyard -- -- -- أناتول Broyard

O Rome! يا روما! my country! بلدي! city of the soul! مدينة الروح!
- - - George Gordon, Lord Byron "Childe Harold's Pilgrimage" -- -- -- جورج غوردون ، اللورد بايرون "هارولد تشيلد في الحج والعمرة"

Rome was not built in one day. روما لم تبن في يوم واحد.
- - - John Heywood "Proverbs" (1546) -- -- -- جون هيوود "الأمثال" (1546)

Quotations about Saigon اقتباسات عن سايغون
Saigon was an addicted city, and we were the drug: the corruption of children, the mutilation of young men, the prostitution of women, the humiliation of the old, the division of the family, the division of the country-it had all been done in our name.... سايغون ومدينة المدمنين ، وكنا على المخدرات : الفساد من الأطفال ، وتشويه من الشبان ، وبغاء المرأة ، والإذلال من العمر ، وتقسيم العائلة وتقسيم البلاد ، ان المسألة كلها كانت فعلت باسمنا.... The French city ... المدينة الفرنسية... had represented the opium stage of the addiction. وكان يمثل مرحلة من الأفيون الادمان. With the Americans had begun the heroin phase. مع الاميركيين كان بدأ المرحلة الهيروين.
- - - James Fenton -- -- -- جيمس فينتون

Quotations about San Francisco اقتباسات عن سان فرانسيسكو
To be where little cable cars climb halfway to the stars. حيث أن التلفريك يصعد قليلا في منتصف الطريق إلى النجوم.
- - - Douglass Cross "I Left My Heart in San Francisco" -- -- -- الصليب دوغلاس "تركت قلبي في سان فرانسيسكو"

San Francisco is a mad city - inhabited for the most part by perfectly insane people whose women are of a remarkable beauty. سان فرانسيسكو هي المدينة جنون -- مأهولة بالنسبة للجزء الأكبر من الناس مجنونا تماما الذي المرأة هي من الجمال الرائع.
- - - Rudyard Kipling (1891) -- -- -- روديارد كبلنغ (1891)

It is an odd thing, but every one who disappears is said to be seen at San Francisco. وهو أمر غريب ، ولكن كل واحد الذي يختفي ويقال أن ينظر إليها في سان فرانسيسكو. It must be a delightful city, and possess all the attractions of the next world. ويجب أن تكون مدينة جميلة ، وتملك كل عوامل الجذب في العالم المقبل.
- - - Oscar Wilde (Lord Henry, in "The Picture of Dorian Gray") -- -- -- أوسكار وايلد (هنري الرب ، في "صورة دوريان غراي")

Quotations about Venice اقتباسات عن البندقية
My beautiful, my own بلادي جميلة ، بلدي
My only Venice-this is breath! بلدي فقط البندقية ، هذا هو التنفس! Thy breeze نسيم خاصتك
Thine Adrian sea-breeze, how it fans my face! لك ادريان نسيم البحر ، وكيف المشجعين وجهي!
Thy very winds feel native to my veins, رياح خاصتك جدا يشعر الأصلي إلى عروقي ،
And cool them into calmness! وتبريدها في هدوء!
- - - George Gordon Noel Byron "The Two Foscari" -- -- -- جورج نويل بايرون غوردون "ان اثنين من فوسكاري"

Venice once was dear, البندقية كانت يوما الأعزاء ،
The pleasant place of all festivity, مكان لطيف للجميع اعياد
The revel of the earth, the masque of Italy. واستمتع الأرض ، والتمثيلية في إيطاليا.
- - - George Gordon Noel Byron "Childe Harold's Pilgrimage" -- -- -- نويل "بايرون غوردون تشايلد هارولد في الحج جورج"

Venice is like eating an entire box of chocolate liqueurs in one go. البندقية مثل الأكل مربع كامل الخمور الشوكولاته دفعة واحدة.
- - - Truman Capote -- -- -- ترومان كابوت

Until it seems the whole city (Venice-Venus) حتى انه يبدو ان المدينة كلها (فينيسيا ، فينوس)
will be covered with gold pollen shaken وسيتم تغطية مع لقاح الذهب اهتزت
from the bell-towers, lilies plundered من أبراج الجرس ، نهبت الزنابق
with the weight of massive bees . مع الوزن من النحل واسعة النطاق. . . . .
- - - Hilda Doolittle "Tribute to the Angels" -- -- -- هيلدا دوليتل "تحية إلى الملائكة"

A city for beavers. مدينة لالقنادس.
- - - Ralph Waldo Emerson -- -- -- رالف والدو امرسون

It is the city of mirrors, the city of mirages, at once solid and liquid, at once air and stone. ومن مدينة المرايا ، مدينة سراب ، في صلب مرة واحدة والسائلة ، ومرة واحدة في الهواء والحجر.
- - - Erica Jong -- -- -- جونغ إيريكا

White swan of cities slumbering in thy nest . بجعة بيضاء من المدن يغفو في عش خاصتك. . . . .
White phantom city, whose untrodden streets البيض مدينة الظاهرية ، التي مداس الشوارع
Are rivers, and whose pavements are the shifting والأنهار ، والتي هي تحويل الارصفة
Shadows of the palaces and strips of sky. ظلال القصور ويجرد من السماء.
- - - Henry Wadsworth Longfellow "Venice" -- -- -- هنري ونجفيلو ادز ورث "فينيسيا"

This was Venice, the flattering and suspect beauty-this city, half fairy tale and half tourist trap, in whose insalubrious air the arts once rankly and voluptuously blossomed, where composers have been inspired to lulling tones of somniferous eroticism. وكانت هذه البندقية ، والاغراء والجمال المشتبه هذه المدينة ، ونصف خرافة ونصف فخ السياحية ، في الهواء الذي غير صحية والفنون مرة واحدة بشكل غزير النمو وازدهرت بشكل شهواني ، حيث ألهمت الملحنين قد لالتهدئة طن من شبق منوم.
- - - Thomas Mann -- -- -- توماس مان

Underneath Day's azure eyes, يوم تحت عيون الأزرق السماوي ،
Ocean's nursling, Venice lies, - الرضيع المحيط ، والبندقية تقع ، --
A peopled labyrinth of walls, وهناك متاهة من الجدران مأهول ،
Amphitrite's destined halls, أمفيتريت في القاعات المخصصة ،
- - - Percy Bysshe Shelley "Lines Written among the Euganean Hills" -- -- -- بيرسي شيلي Bysshe "سطور مكتوبة بين تلال Euganean"

Quotations About Washington, DC اقتباسات عن واشنطن العاصمة
Aside from the murders, DC has one of the lowest crime rates in the country. وبصرف النظر عن عمليات القتل والعاصمة واحدة من أدنى معدلات الجريمة في البلاد.
- - - Marion Barry -- -- -- ماريون باري

People come to Washington believing it is the center of power. I know I did. الناس يأتون إلى واشنطن معتبرا اياه هو مركز السلطة ، وأنا أعلم أنني فعلت. It was only much later that I learned that Washington is a steering wheel that's not connected to an engine. وفقط بعد ذلك بكثير أن علمت أن واشنطن هو أن عجلة القيادة ليست متصلة المحرك.
- - - Richard Goodwin -- -- -- ريتشارد غودوين

... ... Washington was not only an important capital. وكانت واشنطن ليس فقط على رأس المال الهامة. It was a city of fear. وكانت مدينة الخوف. Below that glittering and delightful surface there is another story, that of underpaid Government clerks, men and women holding desperately to work that some political pull may at any moment take from them. دون أن التألق والسطحي لذيذ هناك قصة أخرى ، أن من كتبة الحكومة يتقاضون أجورا ، رجالا ونساء يائسة لعقد العمل الذي سحب بعض السياسيين قد تتخذ في أي لحظة منها. A city of men in office and clutching that office, and a city of struggle which the country never suspects. مدينة من الرجال في المكاتب ويمسك هذا المنصب ، ومدينة من الكفاح الذي لم المشتبه بهم في البلاد.
- - - Mary Roberts Rinehart -- -- -- روبرتس ماري رينيهارت

You want a friend in Washington? تريد صديقا في واشنطن؟ Get a dog. احصل على كلب.
- - - Harry S Truman -- -- -- هاري ترومان

At a Washington party, it is not enough that the guests feel drunk; they must feel drunk and important. في حفل واشنطن ، أنه لا يكفي أن يشعر الضيوف في حالة سكر ، وإنما يجب أن يشعر في حالة سكر وهامة.
- - - Thomas Wolfe -- -- -- توماس وولف