بسم اللة الرحمن الرحيم



عدم التزام محكمة الجنايات بايداع تقرير التلخيص بقلم/ عمرو الحمزاوى



- الثابت بنص المادة 411 اجراءات
(يضع أحد أعضاء الدائرة المنوط بها الحكم فى الاستئناف تقريرا موقعا عليه منه ، ويجب أن يشمل هذا التقرير ملخص وقائع الدعوى وظروفهـا وأدلـة الثبوت والنفي وجميع المسائل الفرعية التي رفعت والإجراءات التي تمت.
- وبعد تلاوة هذا التقرير وقبل إبداء فى الدعوى من واضع التقرير أو بقية الأعضاء ، تسمع أقوال المستأنف والأوجه المستند إليها فى استئنافه.
- ثم يتكلم بعد ذلك باقي الخصوم ويكون المتهم أخر من يتكلم ثم تصدر المحكمة حكمها بعد إطلاعها على الأوراق.



-تقرير التلخيص هو مجرد بيان يتيح لاعضاء الهيئة الالمام بمجمل وقائع الدعوى وظروفها وما تم فيها من تحقيقات واجراءات
( نقض 14/10/1984)
-وتعد الغاية منة المام المحكمة بواقعات الدعوى واجراءتها وماتم فيها من اوجة دفوع ودفاع
تقرير التلخيص قاصر قاصر على محكمة الجنح المستانف دون الجنايات
-الثابت بقضاء النقض ( عدم التزام محكمة الجنايات بوضع تقرير تلخيص او تلاوتة بالجلسة اقتصار ذلك على محكمة الجنح المستانف وحيث نص المادة 411 اجراءات وارد فى الباب الثانى فى الاستئناف من الكتاب الثالث من طرق الطعن فى الاحكام فى قانون الاجراءات فان البين من استقرائة ان المخاطب بة هو محكمة الاجنح المستانف دون دون غيرها ولا ينطبق الحكم الوارد بنص المادة 411 على الاحكام الصادرة من محكمة الجنايات ومن ثم فان منعى الطاعن فى هذا الشان فى غير محلة 0
( الطعن رقم 3715 لسنة 65 ق جلسة 28/11/2004)

يسلموووووووووووووو اديك على الموضوع


********
**********
*****************

الله يعطيك العافيه