عند المتاجرة بسوق العملات فإن حجم التداول يقال بـ "اللوت، ومن ثم يتم قياس كل لوت بالوحدات، بحيث يكون حجم اللوت العادي يساوي 100.000 وحدة. ولمزيد من التوضيح فلنفرض أننا قمنا بالمتاجرة بالدولارات، فعند قيامنا بذلك باستخدام الرافعة المالية فيمكن للمتداولين بالفوركس التحكم في ما يقدر بمائة ألف دولار من العملات باستثمار رأس مال بقيمة ألف دولار فقط، وعند المتاجرة بسوق الفوركس فيمكن بيع العملات والشراء على شكل أزواج، ويشار لكل عملة في هذا الزوج بثلاثة حروف، فيما يلي توضيح لأكثر سبعة أزواج من العملات الشائعة للتداول.

Aud: الدولار الأسترالي.

Cad: الدولار الكندي.

Chf: الفرنك السويسري.

Eur: اليورو الأوربي.

Gbp: الجنيه الإسترليني.

Jpy: الين الياباني.

Usd: الدولار الأمريكي.

عندما يبيع المضارب بسوق المال أو يشتري أي زوج من العملات فهو يقوم بالعمليتين معا بنفس الوقت، مثال: إذا كنت تمتلك مائة ألف دولا ولكنك تظن أن قيمة الدولار ستهبط وسيرتفع الدولار الأسترالي فكل ما عليك فعله هو أن تقوم بشراء ما قيمته ألف دولار أمريكي بما يساويه من العملة الأسترالية، تعتمد هذه العملية على بيعك للدولار الأمريكي لشراء الدولار الأسترالي، ومن أجل هذا يتم تقدير أزواج العملات من حيث معدل الاستبدال بين العمليتين، وعندما ترى أن 0.9845 = aud/usdفهذا يعني أن قيمة الدولار الأسترالي تساوي 0.9845$ من الدولار الأمريكي. فيما يلي أكثر أزواج العملات شيوعا:

1.eur/usd: الدولار الأمريكي واليور ويعرف أيضا بـ "اليورو"

2. Usd/jpy: الين الياباني و الدولار الأمريكي ويعرف أيضا بـ "الدولار ين"

3. Gbp/usd: الدولار الأمريكي والجنيه الإسترليني ويعرف أيضا بـ "الكيبل".

4. Usd/cad: الدولار الأمريكي والدولار الكندي ويعرف أيضا بـ "الدولار كندا"

5. Aud/usd: الدولار الأسترالي والدولار الأمريكي ويعرف أيضا بـ "الأوسي دولار"

6. Usd/chf: الدولار الأمريكي والفرنك السويسري ويعرف أيضا بـ "سويسي"

7. Eur/jpy:الين الياباني واليورو ويعرف أيضا بـ "يورو ين"

وبالتالي فعند قيامك بشراء زوج eur/usdفأنت تقوم بشراء اليورو بينما تبيع الدولار الأمريكي في ذات الوقت، وعندما تبيع هذا الزوج فهذا يعني أنك تبيع اليورو وتشتري الدولار الأمريكي في نفس الوقت، وسيكون تعاملك دائما مقيدا بالعملة الأساسية في مقابل العملة المقابلة أي العملة الثانوية.

وبشكل أبسط يمكنك اعتبار زوج العملة وحدة واحدة، ومن الطبيعي أن تطلب سعرا لزوج عملة معين بناءا على العملة الأصل، سيكون وسيطك قادرا على التداول بالفوركس من خلال فهمه لما تقصد، وستظل لديك القدرة على إجراء الصفقات من خلاله، الفرق الجوهري بين العملتين هو بمركز اهتمام المحللين الأساسيين، ويفيد استخدام مفهوم العملة الأصل والعملة المقابلة في إظهار ماهية ما يحدث بدقة في تداول الفوركس، كما يمكنك تنفيذ صفقات من خلال البيع الآجل.

البيع الأجل هو عملية بيع أصل لا يمتلكه البائع ولكنه يتعهد بالقيام بتسليمه مستقبلا وبسعر محدد، وفي الأصل يقوم الوسيط بمساعدتك في عملية البيع الآجل، وهو من يمدك بالأصل المباع، وأنت تقوم بيع الأصل في المستوى الحالي على أمل أن ينخفض سعره في المستقبل. وفي وقت ما سيتوجب عليك تغطية قرضك والقيام بإعادة شراء الأصل (على أمل أن يكون ذلك أقل سعرا) لإعادته للوسيط، والفرق بين السعر الذي قمت ببيع الأصل عنده وبين السعر الذي عاودت الشراء به هو ربحك أو خسارتك. ومع هذا فإن عمليات البيع الآجل بسوق الأسهم يتم عادة التحكم فيها من قبل هيئات تنظيمية، بينما بسوق الفوركس ونظرا لأنك تستطيع قلب المعاملات بحيث تكون إحداهم هي العملة الأصل والأخرى هي المقابلة، وتبقى المعاملات في الأصل كما هي وهو ما يسمح لك بالبيع الآجل للعملات دون القيود الموجودة بسوق الأسهم، وفي البيع الآجل يمكنك تحقيق الأرباح من تجارة الفوركس أيما كان توجه السوق.